> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.dispel.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.dispel.com/documentation/documentation-fr/commencer/getting-started-with-dispel/facility-admin-quick-start-guide.md). # Guide de démarrage rapide pour l’administrateur d’installation Les tâches essentielles pour un administrateur d’installation : gérer les membres, définir les ACL des dispositifs, accorder et gérer les fenêtres d’accès, appliquer les changements en masse avec des groupes, et se connecter aux dispositifs. Un administrateur d’installation gère tout ce qui se trouve dans une installation unique : ses membres, les appareils auxquels ces membres peuvent accéder et les fenêtres d’accès qui leur permettent de se connecter. Ce guide couvre ces tâches dans l’ordre dans lequel vous les effectuerez généralement, depuis l’ajout de votre premier membre jusqu’à la connexion vous-même à un appareil. Chaque étape renvoie vers un mode d’emploi complet. ## Ajouter et gérer les membres de l’installation Toute personne qui a besoin d’une ACL d’appareil ou d’une fenêtre d’accès doit d’abord être membre de l’installation. Depuis [**Installations**](https://app.dispel.com/facilities), ouvrez l’installation et accédez à son onglet **Groupes et membres** pour ajouter un membre, modifier le rôle d’un membre dans l’installation ou retirer quelqu’un de l’installation. Pour ajouter un membre, sélectionnez **Ajouter des membres**, saisissez l’adresse e-mail de la personne, puis sélectionnez **Ajouter cet utilisateur**. Si l’adresse e-mail correspond à une personne qui possède déjà un compte dans votre organisation, elle est ajoutée immédiatement à l’installation. Sinon, la personne reçoit une invitation par e-mail, crée son compte Dispel à partir de celle-ci, puis est ajoutée à l’installation une fois ce compte créé. {% content-ref url="/pages/f6c1e8b69ae3dda887a2ace50b7602910097594d" %} [Ajouter un utilisateur à une installation](/documentation/documentation-fr/construisez-votre-environnement/infrastructure/deployment-infrastructure/facilities/add-a-user-to-a-facility.md) {% endcontent-ref %} ## Accorder l’accès à un appareil avec des ACL Une ACL d’appareil donne à un utilisateur l’accès à des combinaisons spécifiques de protocole et de port sur un appareil. Attribuez des ACL depuis l’onglet **Accès à distance** d’un appareil lorsque vous accordez l’accès d’un seul appareil à de nombreux utilisateurs, ou depuis l’onglet **Appareils** d’un utilisateur lorsque vous accordez à un seul utilisateur l’accès à de nombreux appareils. Chaque combinaison s’affiche sous forme de pastille, par exemple TCP (443), qui devient verte une fois accordée. Un utilisateur apparaît dans la liste d’accès d’un appareil après avoir rejoint l’installation qui contient l’appareil, et les protocoles et ports de l’appareil doivent être configurés avant que vous puissiez leur accorder l’accès. {% content-ref url="/pages/ce5369518aa2ff584dd00dc49a0fa173da997626" %} [Accès au dispositif (ACL)](/documentation/documentation-fr/construisez-votre-environnement/infrastructure/device-management/device-access-acls.md) {% endcontent-ref %} ## Créer et gérer des fenêtres d’accès Selon les paramètres de votre organisation, les utilisateurs peuvent avoir besoin d’une fenêtre d’accès active avant de pouvoir se connecter. Depuis [**Fenêtres d’accès**](https://app.dispel.com/access-windows), sélectionnez **Créer une fenêtre d’accès**, puis choisissez une installation, un planning, les membres ou groupes qu’elle couvre, ainsi que les appareils, protocoles et ports auxquels ils peuvent accéder. Comme vous créez la fenêtre au lieu d’en faire la demande, elle passe immédiatement au statut **Approuvée** au lieu d’attendre une approbation, et ses membres obtiennent l’accès pendant la période planifiée. Ouvrez ensuite une fenêtre pour la renommer, modifier son planning, ajouter ou retirer les utilisateurs et groupes qu’elle couvre, ou la révoquer pour mettre fin à l’accès. {% content-ref url="/pages/8003fb5a97dd93b33353641205db076754c87b86" %} [Créer une fenêtre d’accès approuvée](/documentation/documentation-fr/connectez-vous-a-vos-systemes/access-windows/create-an-approved-access-window.md) {% endcontent-ref %} {% content-ref url="/pages/645db4b832d8b5265a6504120f03bd48c31477f5" %} [Gérer une fenêtre d’accès](/documentation/documentation-fr/connectez-vous-a-vos-systemes/access-windows/manage-an-access-window.md) {% endcontent-ref %} ## Appliquer des modifications en masse avec des groupes d’installation Lorsque plusieurs personnes ont besoin du même rôle dans l’installation, des mêmes ACL d’appareil ou de la même fenêtre d’accès, un groupe d’installation vous permet de le définir une fois puis de l’appliquer à tout le monde dans le groupe. Depuis [**Groupes de membres**](https://app.dispel.com/groups), sélectionnez **Ajouter un groupe**, puis **Ajouter un groupe d’installation**. Ajoutez des membres en sélectionnant des membres de l’organisation ou en intégrant un groupe de l’organisation, puis attribuez au groupe son rôle dans l’installation, ses ACL d’appareil et ses fenêtres d’accès depuis ses onglets. **Autorisations**, **Accès**, et **Fenêtres d’accès** onglets. {% content-ref url="/pages/5dfb6fe086d080a88ad4e73c580889d39b74bc16" %} [Groupes d’installation](/documentation/documentation-fr/gerez-les-utilisateurs-et-les-acces/groups/facility-groups.md) {% endcontent-ref %} ## Se connecter vous-même à un appareil Vous pouvez accéder aux appareils de la même manière que vos utilisateurs. Réservez un bureau virtuel depuis une pile et connectez-vous avec le fichier RDP ou dans le navigateur, ou lancez une session Browser Connect à partir d’un appareil. Selon les paramètres de votre organisation, la réservation d’un bureau ou l’ouverture d’une session peut nécessiter une fenêtre d’accès active. {% content-ref url="/pages/7f1d577ac69aa414b251f37665a281be813387ce" %} [Réserver un bureau virtuel (administrateur)](/documentation/documentation-fr/connectez-vous-a-vos-systemes/connection-methods/virtual-desktops/reserve-a-virutal-desktop-admin.md) {% endcontent-ref %} {% content-ref url="/pages/40a8b19ec0fbb659e36c1fc8f1eb12b20484d81e" %} [Se connecter à une session Browser Connect (administrateur)](/documentation/documentation-fr/connectez-vous-a-vos-systemes/connection-methods/browser-connect/connect-to-a-browser-connect-session-admin.md) {% endcontent-ref %} --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question. Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters: ``` GET https://docs.dispel.com/documentation/documentation-fr/commencer/getting-started-with-dispel/facility-admin-quick-start-guide.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.